International College, CMRU is now recruiting international students for Thai for Business Communication program

Date Post : 11/07/2561
Views : 339

 International College, Chiang Mai Rajabhat University is now recruiting
international students for Thai for Business Communication program in academic year of 2018

2018学年度泰国清迈皇家大学国际学院商务泰语交际本科专业(泰语专业)正式招生

ยื่นแสดงความจำนงเข้าศึกษสาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ ประจำปีการศึกษา 2561

序号

ที่

No

项目

รายการ

Details

泰铢

บาท

Baht

人民币

หยวน

Yean

注意

หมายเหตุ

Remark

1

商务泰语交际本科专业(国际课程/留学生班)

สาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ(หลักสูตรนานาชาติ)

Thai for Business Communication Program (International Program)

30,000

6,380

学费分一个学期缴纳,一学年有2个学期

ชำระต่อ 1 ภาคเรียน 1 ปี มี 2 ภาคเรียน

For 1 semester (2 semesters a year)

每学期开学之前缴纳

ชำระก่อนเปิดภาคเรียนทุกครั้ง

Pay before semester starts

2

新生报到费

ค่ารายงานตัวแรกเข้าของ นักศึกษาชั้นปีที่ 1

Entrance Fee for 1st year students

3,650

780

新生一年级缴纳

เฉพาะ น.ศ. ปี 1

1st Year students Only

3

申请费

ค่าธรรมเนียมการสมัครเข้าศึกษา

Application fee

410

88

 

4

翻译成绩单及毕业证书成泰语或英语

แปลวุฒิบัตรสำเร็จการศึกษาและใบรายงานผลการศึกษา

Graduation and transcript translation fee

1,000

215

已翻译和公证者免缴纳

หากแปลและรับรองการแปลแล้วไม่ต้องชำระ

No charge for certified translation.

Admission Period          Now until 31th July 2018

申请时间:                        现在直到2018年7月31日

ระยะเวลารับการยื่น            บันนี้จนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม 2561

 

Announcement of eligible candidates on 1st August 2018 via International College’s website www.inter.cmru.ac.th

公布入学名单:                                 2018年8月1日 在学院网站(http://www.inter.cmru.ac.th/2015)公布

ประกาศรายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือก      วันที่ 1 สิงหาคม 2561 ทางเว็ปไซต์วิทยาลัยนานาชาติ www.inter.cmru.ac.th

 

How to apply:

  1. Direct apply to International College’s office, 7th floor 90 Year building.                   
  2. Sending your email via inter@cmru.ac.th or bent_sport2010@qq.com

 

申请方式        

  1. 到我校国际学院办公室29栋7楼申请。
  2. 扫描资料发到办公室邮或王腊老师邮箱 bent_sport2010@qq.com

 

วิธีการยื่น           

  1. ยื่นเอกสารรับสมัคร ณ สำนักงานวิทยาลัยนานาชาติ อาคาร 29 ชั้น 7
  2. แสกนเอกสารส่งมาทางอีเมลล์ inter@cmru.ac.th หรือ bent_sport2010@qq.com

 

Requested Documents

  1. Application Form
  2. Transcripts (Notarized Photocopy)
  3. Diploma or certificate (Notarized Photocopy)
  4. a copy of your passport

 

申请资料:

  1. 申请表
  2. 成绩单复印件
  3. 最后学历证书复印件
  4. 护照复印件

เอกสาร :

  1. ใบสมัคร/
  2. สาเนาใบแสดงผลการเรียน
  3. สำเนาวุฒิบัตรจบการศึกษาสูงสุด
  4. สำเนาหนังสือเดินทางระหว่างประเทศ

 

Application Fee payment            

  1. Direct payment at International College’s Office, 7th floor, 90 Year building.
  2. Student who stay at China, you can pay via Aj.CHAIYAPATTARASURAWONG WONGLA’s account

 

交学费方式:    

  1. 2018年8月7日 来我校国际学院办公室29栋7楼缴纳申请费、学费及新生报到费。
  2. 关于缴纳当天学生还在中国大陆不能到学校缴纳,请联系王腊老师   (CHAIYAPATTARASURAWONG WONGLA) 。

 

วิธีการชำระค่าธรรมเนียม   

  1. ยื่นชำระค่าสมัคร ค่าธรรมเนียมการศึกษาและค่ารายงานตัวแรกเข้าฯ ณ สำนักงานวิทยาลัยนานาชาติ  อาคาร 90 ปี ชั้น 7
  2. ผู้สมัครที่ยังพำนับอยู่ ณ สาธารณรัฐประชาชนจีน ไม่สามารถมาชำระได้กรุณาติดต่อ อ.หวางหล้า

 

For more information

International College, Chiang Mai Rajabhat University on 7th floor, 90th Anniversary Building 

202 Chang Phuk Rd, A.Muang Chiang Mai 50300

Tel / Fax +6653 885 983  

Email : inter@cmru.ac.th

 

联系方式

国际学院地址

International College, Chiang Mai Rajabhat University

202 Chang Puak road., Tambon Chang Puak ,Maung, Chiangmai 50300 THAILAND

国际学院网站:   www.inter.cmru.ac.th

国际学院办公室电话与传真(英泰语) : +66-053-885983

王腊老师(中泰语):+66-084-885-3342  

王腊老师微信: b0812874100      

 

ติดต่อสอบถาม

วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ ชั้น 7 อาคาร 90 ปี

202 ถ.ช้างเผือก ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50300

โทรศัพท์ / โทรสาร 053-885983

Email : inter@cmru.ac.th

 

Remark                

  1. Following the University regulations, student have to pay for application fee, tuition fee and entrance fee before proceeding to the visa process.
  2. Student have to pay application fee, tuition fee and entrance fee. For the others fee, it depends on what you have taken a service.
  3. No admission examination for Thai for Business Communication Program. Just apply your applications only.    
  4. Semester starts on 14 August 2018

 

注意:             

  1. 由于学校规定留学生必须在缴纳申请费、学费和新生报到费后 学校才可以出具学通知书以及相关班学生签证的资料。
  2. 学生必须先交学费、申请费和新生报到费,其他费用如果学生不需要相关服务可不用交。
  3. 商务泰语交际本科专业是直接入学不用考试。
  4. 开学时间:2018年8月14日

 

หมายเหตุ           

  1. ตามระเบียบมหาวิทยาลัยฯ ผู้สมัครต้องชำระค่าธรรมเนียมการสมัคร ค่าธรรมเนียมการศึกษาและค่ารายงานตัวแรกเข้าก่อน จึงสามารถออกเอกสารเพื่อประกอบการทำหนังสือขออนุญาตเข้าเมือง (วีซ่า) ได้
  2. ผู้สมัครต้องชำระค่าธรรมเนียมการสมัคร ค่าธรรมเนียมการศึกษาและค่ารายงานตัวแรกเข้า สำหรับค่าใช้จ่ายรายการอื่นหากไม่ต้องการใช้บริการก็ไม่ชำระในส่วนนั้นได้
  3. หลักสูตรสาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ ไม่มีการสอบคัดเลือก เพียงแค่ยื่นสมัครเท่านั้น
  4. เปิดภาคการศึกษา วันที่ 14 สิงหาคม 2561

 

 

留学生申请表下载 ดาวโหลดใบสมัคร) 


แสดงความคิดเห็น